Le mot vietnamien "tiếm quyền" se traduit en français par "usurper le pouvoir". C'est un terme qui est souvent utilisé dans un contexte politique pour désigner l'action de prendre le pouvoir ou le contrôle d'une manière illégitime ou non autorisée.
Dans le cadre de la politique, "tiếm quyền" fait référence à une personne ou un groupe qui s'empare du pouvoir d'une autre manière que par des moyens démocratiques ou légaux. Cela implique souvent une prise de pouvoir par la force ou la tromperie.
Dans un contexte historique, on peut analyser des cas célèbres de "tiếm quyền", comme des révolutions ou des coups d'État dans l'histoire vietnamienne ou mondiale. On peut également discuter des conséquences sociales et politiques de ces actions.
Il n'y a pas beaucoup de variantes directes du mot "tiếm quyền", mais il peut être associé à d'autres termes liés au pouvoir, comme : - Coup d'État (đảo chính) : un changement soudain et violent du gouvernement. - Révolution (cách mạng) : un changement radical et souvent violent dans les structures sociales et politiques.
Bien que "tiếm quyền" soit principalement utilisé dans un contexte politique, il peut également être utilisé de façon métaphorique pour parler de situations où quelqu'un prend le contrôle d'une situation ou d'un groupe de manière non autorisée, par exemple dans des organisations ou des entreprises.